本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日外相避稱賴副總統頭銜餘波蕩漾 日官方說明

2022/7/19 17:10(7/19 21:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京19日專電)日本前首相安倍晉三8日遇刺身亡,副總統賴清德11日赴日弔唁。日本外相林芳正12日回應媒體時說「你所說的人物」一語遭批失禮。對此,日本政府發言人松野博一今天說明。

針對日本外相林芳正12日在例行記者會上回應媒體發問時將賴副總統以「你所說的人物」一詞替代一事,引起日本部分媒體、國會議員、網民撻伐,認為對台灣太失禮,痛批林芳正親中、媚中。還有日本網友說,今年秋天舉辦國喪,日本政府應邀請台灣的總統蔡英文出席。

日本內閣官房長官松野博一今天在例行記者會上被媒體問及「林芳正的說法是否適切」時回答,到目前為止,譬如外交藍皮書等有關台灣政要的頭銜都言及(寫出),認為林芳正是在應答的過程中所做出的判斷。

媒體在12日例行記者會上向林芳正提問「台灣的副總統訪日,台灣現職高官訪日實屬罕見,請您說說您的看法時答說:「有關你所說的人物,是為了參加前首相的喪禮以私人身分訪日。」

林芳正15日在例行記者會上又被媒體問及「以『你所說的人物』形容賴副總統,有部分人士批判日本政府可能是顧忌中國政府才那樣說」一事。林芳正答說,因為媒體發問時有提到名字,所以他就順應(文脈)那樣,說「你所說的人物」。

15日的例行記者會上,林芳正還被媒體問及「秋天政府將舉辦哀悼安倍的國喪,是否準備台灣相關人士的席位」時僅回答:「包括來自海外出席的人士在內,政府今後會適切的研議。」

針對林芳正說自己只是在回應媒體的過程中順勢那樣說出的說明,執政黨自民黨外交部會長、參議員佐藤正久在推特(Twitter)上指出,林芳正說是承接上面的文脈,才那樣說,但幾乎沒有人能接受林芳正的說詞。

旅日台僑團體「全日本台灣連合會」會長趙中正等聯名於日前發表聲明抗議林芳正與日本外務省。內容指出,賴副總統是代表台灣民眾訪日弔唁,但林芳正和外務省卻以「你所說的人物」來形容賴副總統是非常失禮的。

聲明寫道:「日本向來被他國肯定為禮儀之邦,但林外務大臣這次的言行,使得日本被貶為『非禮之邦』,這難道不會損及日本國家利益嗎?」全台連盼日本外務省深切反省,並且早日正式致歉、訂正。

日媒「虎之門新聞網」昨天報導此事,還唸出全台連的聲明。節目上有政論家指出,日本外交藍皮書中明確寫出台灣的總統蔡英文頭銜,官員只要順順當當的講出即可。這位政論家還說,賴副總統是至今訪日層級最高的台灣官員,日本政府接受賴副總統訪日一事值得肯定,但可能在那之後受到來自中國極大的壓力。

日本朝日新聞今天報導說,日本未將台灣視為獨立國家,接受現任的副總統訪日實屬特例。

朝日報導指出:「有關賴氏的訪日,中國外交部批評是台灣當局政治操作,並稱台灣是中國的一部分,沒所謂的『副總統』。」報導還說,有人認為林芳正是基於1972年中日聯合聲明中記載的「一個中國」原則,避免用「副總統」的稱謂。(編輯:韋樞)1110719

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27