本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓豪雨成災 經濟危機雪上加霜

2022/7/8 21:53
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾8日綜合外電報導)靠近中國邊界的北韓城鎮本週經歷連日豪雨而被洪水淹沒,該國原本就已相當嚴峻的糧食和經濟形勢,恐怕會更加惡化。

北韓國營媒體報導,鄰近中國的邊境城市新義州(Sinuiju)昨天出現今年最大降雨,截至當天下午4時,降雨量至少132.5毫米。

影片畫面顯示,公車和其他車輛行駛經過被水淹沒的十字路口,附近行人涉水而行。

北韓中央通信社(KCNA)報導,位於北韓東部的咸鏡北道,當地官員為確保供水衛生,努力監督污水處理作業,並要求居民將水煮沸才可以飲用。

北韓據報出現一種不明的腸道疾病疫情,南韓官員懷疑是霍亂或傷寒。平壤當局還將不久前爆發的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情歸咎人民接觸到來自兩韓邊界的外國物品。

北韓因發展核子武器和飛彈計劃而受到國際制裁,為了防止COVID-19疫情傳播,平壤也關閉大部份邊境貿易。天災和疫情都可能會加劇糧食短缺問題。

聯合國昨天公布的糧食安全年度報告指出,2019年至 2021年,北韓營養不良的人口比例高達41.6%,2004年至2006年為33.8%。

北韓南部靠近南韓邊界的黃崗大壩4日在未知會南韓的情況下洩洪,造成臨津江水位上升,迫使南韓當局撤離在當地度假的遊客。(譯者:楊明暐/核稿:陳彥鈞)1110708

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76