本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯準會大幅升息 華爾街日報示警經濟恐過度降溫

2022/6/16 08:16(6/16 08:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約15日專電)美國聯邦準備理事會(Fed)今天宣布升息3碼,為28年來最大升幅。華爾街日報警告,大幅升息可能有助聯準會對抗居高不下的通貨膨脹,但經濟降溫過頭的風險隨之升高。

聯準會官員歷經兩天集會,決議調升聯邦資金利率目標區間3碼(0.75個百分點),並示意將積極升息到年底,明年持續調高這項短期基準利率。最新經濟預測顯示,官員預期經濟成長將明顯減速,通膨逐步降溫,接近半世紀低點的失業率回升。

聯準會主席鮑爾(Jerome Powell)在記者會說升息3碼不會是常態後,投資人稍微安心。美股止跌強彈,美國公債買氣再現、殖利率下滑。

華爾街日報專欄文章分析,聯準會為壓制通膨、讓鮑爾口中「極度吃緊」的勞動市場降溫,一口氣升息3碼是大膽之舉,也伴隨重大風險:經濟降溫可能比聯準會預期還快,在聯準會意識到之前邁向衰退。

聯準會最新預測顯示,官員預期今年剩餘4次決策會議還會升息1.75個百分點,明年再升息0.25至0.5個百分點,使基準利率達到3.75%左右,遠高於聯準會稱作「中性利率」、也就是不刺激也不抑制經濟成長的2.5%。

最新預測顯示,聯準會官員預期今明兩年美國國內生產毛額(GDP)僅各成長1.7%,不如去年擴張5.5%的表現;今年底失業率升至3.7%,明年底達到3.9%,略高於今年5月的3.6%。

文章寫道,簡言之,聯準會官員期待把經濟帶向痛楚可容忍的軟著陸,「是個好結果,如果他們能辦到」。

鮑爾在記者會坦言實現「軟著陸」並不容易,原因在於俄烏戰爭恐刺激能源與大宗商品價格持續上漲,中國對COVID-19封控防疫造成供應鏈亂局加劇,這些都是聯準會嘗試壓制通膨掌控不了的外部供給因素,升息只能壓抑內部需求。

鮑爾記者會結束不久,富國銀行(Wells Fargo)經濟學家在致客戶報告中說,明年經濟陷入衰退「現在似乎更有可能了」。

華爾街日報也認為實現「軟著陸」並非易事,特別是美國經濟仍深受COVID-19(2019冠狀病毒疾病)大流行影響,了解經濟實情依舊困難重重。

隨著房貸利率竄升,美國房市已明顯走弱。民眾消費從貨品轉向服務,汽油價格水漲船高,許多零售商業績開始受影響。但就業市場欣欣向榮,業者對勞工的需求似乎還很旺盛,而一般家庭還有充裕的銀行存款。

文末寫道,未來幾個月最佳結果將是通膨在聯準會把利率拉得更高前開始降溫。唯有一連串消費者物價數據顯示通膨朝聯準會目標2%回歸,決策官員才會確信他們可稍微放慢升息步調,「但如果通膨居高不下,那(指官員放慢升息步調)是不會發生的,而聯準會把經濟推向衰退的風險只會增加」。(編輯:郭中翰)1110616

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105