本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

CNN:外國人奮勇前往烏克蘭 拿起武器對抗俄羅斯

2022/3/5 01:03(3/5 10:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔4日綜合外電報導)美國有線電視新聞網(CNN)報導,在俄羅斯入侵烏克蘭之際,外國人及旅外人士奮勇響應烏克蘭總統澤倫斯基的號召,紛紛抵烏克蘭加入「國際軍團」,拿起武器對抗俄羅斯。

澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)先前呼籲「世界公民」一起對抗「俄羅斯戰犯」,如今已有多群年輕男性響應他的號召,背著沉重帆布背包和軍用裝備,從波蘭進入烏克蘭相助。

紐約居民迪狄克(Vasyk Didyk)也參與其中。現年26歲的他是木匠,原籍烏克蘭,頭戴針織反折毛帽。

迪狄克在烏克蘭西部村莊舍吉尼(Shehyni)告訴CNN:「這裡也是我們的祖國。我們不能舒服地住在美國,眼看著正在這裡發生的一切。」

他在朋友哈爾邁(Igor Harmaii)陪伴下,帶著帆布背包,拉著帶輪行李箱,耗費24小時從紐約抵達波蘭,之後越境進入母國烏克蘭。

迪狄克未曾接受過軍事訓練,他的父母也沒有住在烏克蘭,但他仍執意前來,當他的父母聽到兒子正要加入戰鬥時,他們在電話中哭泣。

與此同時,英國建築工人戴爾(Jake Dale)則希望於5日下午前越界進入烏克蘭,他住在英格蘭城市密爾頓凱因斯(Milton Keynes),當地位於舍吉尼以西逾1200英里(約1930公里)。

戴爾指出,澤倫斯基呼籲外國人士加入烏克蘭「國際軍團」(International Legion)的呼聲,促使他訂下4日飛往波蘭的航班。

他表示:「我一聽到他(澤倫斯基)的呼籲,馬上覺得他需要幫助。我認為這是值得冒生命危險的志業,我的女友也有同感。她顯然像其他人一樣感到懊惱,但她支持這項行動,因為她理解,我想要幫忙。」

當俄羅斯在烏克蘭邊界集結軍隊時,住在法國東部的烏克蘭公民瓦勒利(Valery)則覺得有必要回國,探視年邁父母。

瓦勒利表示,他的腦海隨即想到一件事:「對於自己的國家,我能做出多大貢獻?我首先想到的是從軍,看看自己有多大能耐。」

華盛頓郵報報導,澤倫斯基3日在通訊軟體Telegram頻道上,張貼情緒激昂影片,提及已有1萬6000名外國人士自願加入「國際軍團」.協助烏克蘭對抗俄國入侵。(譯者:陳正健/核稿:劉學源)1110305

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105