本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國預測:今明年全球經濟成長放緩

2022/1/14 15:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部13日綜合外電報導)在新一波疫情來臨、勞動市場遭遇挑戰、供應鏈緊縮和通膨升高之下,聯合國今天公布報告,預測2022年全球經濟成長4%,比2021年成長5.5%來得低,2023年則增長3.5%。

「2022年聯合國世界經濟情勢與展望」(U.N. World Economic Situation and Prospects 2022)報告指出,2020年全球經濟萎縮3.4%後,成長動能在2021年底開始放慢,包括中國、歐盟和美國等大型經濟體在內,因為財政與貨幣刺激方案效果開始消退,加上全球供應鏈嚴重中斷。

這份由聯合國經濟與社會事務部(U.N. Department of Economic and Social Affairs)所作的報告指出,隨著疫情延續,「主要已開發經濟體和一些大型開發中國家通膨壓力增加,使全球復甦出現額外風險」。

報告說:「2021年全球整體通膨率估計上升至5.2%,比過去10年趨勢率高出逾2個百分點。」

報告也警告,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情造成的長期後果正在浮現,就是國家內部與國家之間不平等的情況加劇。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

報告預測指出,對於絕大多數開發中國家而言,人均國內生產毛額(GDP)全面復原仍然不可企及,他們將達成的和如果沒有疫情本應達成的人均GDP,兩者之間的差距會一直延續到2023年。

相對地,已開發經濟體的人均GDP,預料會在2023年幾乎完全恢復到疫情前的預測水準。(譯者:紀錦玲/核稿:陳昱婷)1110114

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

202