本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

農產品也有供應鏈危機 美小企業憂搶不到貨

2021/11/9 09:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周世惠舊金山8日專電)美國舊金山一家穀麥片公司為了確保貨源,花了比疫情之前高70%的成本,從供應商手中買下一整年貨量囤積。這家小型企業擔心口袋不夠深,難與大企業競爭,「明年會更糟」。

「舊金山紀事報」(San Francisco Chronicle)今天報導,舊金山一家穀麥片公司販售手工混合穀麥片,只是單純的農產品組合,沒有電子元件、化學物品或異國風情。但是這家公司使用的有機豆、種子、椰子和包裝來自世界各地,一樣遇到了原物料又貴又缺貨的問題。

過去18個月,穀麥片原料價格飆漲、供貨緊縮,主因是氣候變遷對農作物的影響;次之是供應鏈危機和COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情引發的缺貨。

穀麥片業者遇到的困境,正是企業與消費者在取得特定商品時的縮影。更別提汽車製造商的挑戰,一輛車大約有3萬個零件來自全球不同地方。

舊金山這家穀麥片公司執行長布沙特里(Michelle Pusateri)說,隨著原物料價格和產品售價都提高,企業將蒙受巨大損失。她擔心供應鏈問題將持續到2023年之後。花了11年建立的公司,去年獲利,但預計今年將虧損近10萬美元(約新台幣278萬元)。

「明年會更糟。」她預期,明年要多花34.2萬美元(約新台幣951萬元)購買原物料,比疫情之前貴52%。她販售的穀麥片每袋售價在10美元(約新台幣278元)上下,她說有可能要漲價。

氣候變遷影響農作物產量。以加拿大生產的無麩質有機燕麥為例,布沙特里的公司每年使用5.2萬磅(近2萬4000公斤)。因為乾旱,她的供應商、位於猶他州的中央製粉公司(Central Milling Co.)只能採購到3.4萬磅(約1萬5400公斤),而且成本比疫情前高70%。

不能冒貨源被其他公司買走的風險,她把那些燕麥全買下來,一改過去分批採購、每週進貨1000磅(約454公斤)的做法。這意味著她必須在短時間內籌措大量現金,才能應付大筆交易。

為了囤貨,她每個月將多付1000至2000美元(新台幣2.8萬元到5.6萬元)的倉儲費用。而她的廠區內,整齊地堆放著預先囤積的袋子、盒子和配料桶等。

供應鏈緊縮也打擊到非農業原物料。她有3.5萬個提袋從秘魯運到舊金山,數週的延遲導致費用增加26%。另外,她有可能要多付一筆港口擁擠附加稅,這是目前港口營運商對貨櫃新增的費用。

報導指出,供應鏈危機的部分原因是美國卡車與卡車司機短缺,運費高漲。單是把穀麥片成品從舊金山運到洛杉磯的卡車成本就上漲近4倍;從加拿大和德州把原物料運到加州的成本也比以往更高。

布沙特里幸運地取得一筆約42萬美元(約新台幣1168萬元)的緊急貸款。COVID-19 EIDL是給美國小企業的疫情紓困貸款,30年還清的利率為3.75%。

不過,她更擔心像她這樣財力不足的小企業口袋不夠深,不足以和大公司抗衡。她認為,情況會愈來愈糟,到最後可能小公司什麼貨也拿不到。(編輯:馮昭)1101109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27