日本浮石擾沖繩 眾院大選票箱一度擬空運

（中央社東京31日綜合外電報導）日本受到今年8月小笠原群島海底火山噴發影響，在沖繩本島等地沿海出現大量「浮石」，造成船隻無法航行，一度造成選務單位擬用直升機載運沖繩離島的眾議院大選投票箱。

小笠原群島海底火山「福德岡之場」今年8月噴發所產生的大量浮石（多孔火山碎屑岩，能在水中漂浮），從10月中旬起陸續漂流到沖繩本島，已對漁業及觀光業帶來影響。

日本今天舉行眾議院大選投開票，沖繩時報報導，沖繩縣選舉管理委員會今天稍早表示，由於南城市久高島的德仁港漂浮大量浮石，造成定期船班無法航行，因此今天稍晚要進行開票的投票箱，已委請陸上自衛隊屆時派出直升機協助運抵沖繩本島。

久高島將於下午4時封閉投票箱，陸上自衛隊那霸駐屯地的直升機原訂下午4時30分起飛前往久高島，在載運投票箱後返抵陸上自衛隊知念分屯地，再送往南城市政府開票所。

不過，沖繩縣選舉管理委員會稍晚表示，將依原先規劃使用定期船班載運投票箱。

沖繩縣選舉管理委員會表示，由於船公司決定復航，所以由船舶載運投票箱成為可能。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1101031

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。