石垣市欲登釣魚台換石柱 日本政府駁回

（中央社東京2日綜合外電報導）日本沖繩縣石垣市政府為將刻有行政區名的石柱設置在釣魚台列嶼上，日前向日本政府申請登島許可，但最後未獲同意，當地議員建議市府評估「自行登島」。

日本產經新聞報導，石垣市政府表示政府9月28日通知石垣市，「經過綜合考量結果，日本政府做出不同意登島的結論」。

石垣市政府2020年6月9日在市議會例會上，提案將釣魚台列嶼所在行政區域名稱，從現行「登野城」變更為「登野城尖閣」，並在6月22日經市議會表決通過。

石垣市政府之後製作5根刻有行政區名的石柱，今年9月3日向日本政府總務省申請登島設置許可。

有關不同意登島的決定，總務省表示，至今為安定維持釣魚台列嶼的管理，原則上採取除日本政府相關人士外，不同意其他人登上釣魚台列嶼的政策方針。

對登島申請遭駁，石垣市政府負責人士表示，有關登島設置石柱，這次並非創舉，早在1969年時的市長就已登島設置石柱，只是現存石柱歷經多年早已老舊，且上面所刻行政區名是變更前舊名，現在更換新石柱是理所當然的行政措施。

石垣市政府將檢討包括再度提出登島申請在內的相關因應作為。

曾登上釣魚台列嶼的石垣市議員仲間均說，「完全無法認同這次（中央政府）決定，如果換了新政府也不改變方針，石垣市政府就應該評估自行登島」。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1101002

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。