本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約市遭灌入5萬座奧運泳池雨量 颶風艾達釀9死

2021/9/2 22:37(9/3 08:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約2日綜合外電報導)美國東岸受到颶風艾達(Ida)餘波影響,創紀錄降雨導致洪水氾濫,道路上也險象環生。美媒報導,豪雨至少已釀9死。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,在短短5小時內,紐約市的降雨量相當於5萬座奧運規格泳池,5個行政區的降雨量超過178公釐,引發致命洪災。

新澤西州派賽克市(Passaic)市長羅拉(Hector Lora)告訴CNN,洪災在當地造成1名70多歲男子死亡。美國國家廣播公司紐約分台(NBC New York)則報導,新澤西州有2人死亡,紐約市則有7人喪命,其中包括1個年僅2歲的小男孩。

截至1日傍晚,美國國家氣象局(National Weather Service)已針對費城西部至新澤西州北部地區,發布至少5次洪災暴發警報。

紐約大都會運輸局(Metropolitan Transit Authority,MTA)表示,「地區緊急狀況」幾乎讓全市地鐵停擺後,針對15至20輛地鐵列車的救援行動連夜展開,目前未發現人員傷亡。

MTA在美東時間凌晨4時15分發布聲明稱,紐約市地鐵系統約有46個地點發生淹水狀況,工作人員正檢查基礎設施,並處理排水問題。(譯者:施施/核稿:張佑之)1100902

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69