本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

颱風盧碧造成日本2死1失聯17傷 轉溫帶低壓仍釀災情

2021/8/10 14:55(8/10 15:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京10日綜合外電報導)盧碧颱風本月8日晚間登陸日本,昨天已轉為溫帶低氣壓。日本政府統計,已知盧碧造成2死1失聯17人輕重傷的災情,且轉低壓後持續帶來驚人降雨,也釀零星災情。

日本放送協會(NHK)報導,日本內閣官房長官加藤勝信今天在內閣會議後記者會上說,相較第10號颱風銀河,今年第9號颱風盧碧在日本各地都刮起非常強烈的風勢,部分地區還出現激烈降雨。

加藤說,截至今天上午10時止,已知盧碧颱風造成2死1失聯17人輕重傷。

雖然盧碧颱風已轉為溫帶低氣壓,但仍為北日本到北陸地方帶來強風大雨,特別是北海道南部及青森縣過去24小時累積雨量已達300毫米。

函館市泊町截至今天中午的24小時累積雨量達300毫米,是往年8月整個月的1.5倍之多;青森縣風間浦村累積雨量366毫米、陸奧市大畑町累積雨量354毫米。

氣象廳呼籲民眾嚴防可能災情,部分北海道及青森縣地區也針對轄內發布「土石災害警戒情報」,提醒民眾嚴防可能的土石災害。

受到大雨影響,北海道函館市日浦町道道(類似台灣的縣道)41號線上的日浦一號隧道,因為土石坍方無法通行,所幸並無車輛遭波及。

青森縣風間浦村公所表示,連接村落間的沿海國道279號線附近共有8處發生坍方,當地約345人前往避難所及飯店避難,另有10人在車上避難、29人投宿飯店難以返家,目前並未傳出傷亡。

在青森縣陸奧市大畑町赤川地區,由於小赤川滿溢,住宅區有淹水災情。(譯者:黃名璽/編輯:曾依璇)1100810

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19