本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

直言國安法問題多 香港終審法院英籍法官不續任

2021/6/4 18:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社香港4日綜合外電報導)英國媒體今天報導,香港終審法院非常任法官何熙怡(Baroness Brenda Hale)將在任期於7月屆滿後離職。她表示,北京在香港實施的國家安全法「充滿各式各樣疑問」。

法新社報導,何熙怡曾是英國最高法院第一位女性院長,也是目前香港終審法院(Hong Kong Court of Final Appeal)13位外籍非常任法官之一。

中國大陸法院受制於共產黨,但香港的司法體系仍維持獨立,並依循普通法,這也是香港能夠成為全球商業中心的一個主要原因。

中國去年強行在香港實施國安法後,法律界擔心,香港是否仍能維持司法獨立。

英國政府目前也正在檢討,是否禁止英國籍法官在香港終審法院任職。

倫敦「泰晤士報」(The Times)報導,何熙怡已宣布於今年7月任滿後不尋求第2任,她同時也提到港區國安法對香港的衝擊。

報導引述何熙怡昨天在線上會議中表示,「對於他們如何能運作新的國家安全法無一致看法,各式各樣疑問仍懸而未決。」

她又說:「我不希望再度獲委任。」

報導說,何熙怡自2017年到2020年擔任英國最高法院院長,她坦言國安法有嚴重疑慮,但她堅稱,其餘外籍法官將會繼續「關注香港情況」。

一旦何熙怡卸任,香港終審法院將只剩下9位英國籍法官。(譯者:陳怡君/核稿:劉學源)1100604

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59