本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

漲潮時長賜輪若能脫困 蘇伊士運河可能稍後復航

2021/3/29 16:57(3/29 20:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社埃及伊斯梅利亞/阿姆斯特丹29日綜合外電報導)蘇伊士運河管理局表示,擱淺的「長賜輪」已被導正,運河航運很可能在當地時間今天中午前恢復。但專家說,部分脫淺的長賜輪要完全重新上浮並非易事。

路透社報導,蘇伊士運河管理局(SCA)表示,長賜輪已在運河中被導正,今天稍晚漲潮時就會恢復拖引行動。一旦長賜輪(Ever Given)被帶入運河中比較寬闊的大湖區(Great Lakes),通過運河的海上交通就會恢復。

管理局主席雷比(Osama Rabie)今天告訴埃及國營電視台:「真主保佑,航運活動非常可能在今天中午前恢復。我們不會浪費一分一秒。」

雷比還說,一旦長賜輪重新上浮,3天半就會讓等待通過運河的船舶長龍淨空。

然而荷蘭海上救助公司Smit Salvage母公司Boskalis的執行長伯多斯基(Peter Berdowski)今天告訴荷蘭公共電台:「船動了,這是好消息。但我不會說現在開始輕而易舉。」Smit Salvage參與協助長賜輪脫困。

伯多斯基表示,之後還會有一艘拖船前來助陣,船首下方的泥沙將以高壓水柱清除,但如果還不成功,可能得移除輪上貨櫃,這將導致時程大大延後。

參與救援行動的另一名消息人士也告訴路透社,如果潮汐狀況理想,就不必移除貨櫃。

消息人士說:「好消息是船動了,但它還卡在泥沙裡。今天上午會有第2艘大型起錨拖船抵達,希望它們能拖動它。」(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1100329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76