華人慶新年 印度加爾各答中國城變不夜城

（中央社記者康世人加爾各答12日專電）印度唯一有中國城的加爾各答，華人農曆新年向來是當地最大節慶之一，除夕更讓中國城變成不夜城，舞獅與鞭炮熱鬧一夜。今年雖在疫情下規模稍減，但熱鬧不減。

對各地華人來說，除夕夜是一個家族或家庭一年之中最重要的日子之一，因為在外地和外國打拚的成員，都會在除夕夜趕回家吃頓年夜飯，和久違的家人團聚。

對印度唯一有中國城的加爾各答華人社區來說，除夕一樣是重大的日子，只是以客家、廣東和湖北移民為主的加爾各答華人社區，除夕夜的年夜飯簡單就好，真正的團圓年夜飯則安排在初一晚上。

在除夕夜飯後，加爾各答的華人都會先到廟裡上香拜拜，重頭戲落在半夜的舞獅採青和迎財神，而且是一整夜，往往持續到隔天清晨6、7時。

已超過70歲、住在加爾各答塔壩中國城（Tangra China Town）客家村的楊金容和姊妹及高齡97歲的母親，在除夕夜都先來到佛光山加爾各答禪淨中心參加除夕夜的法會，為家人祈福。

楊金容指出，加爾各答的華人很傳統，有時甚至比在中國的華人還要傳統，還保存著客家人的傳統文化。因此在除夕夜，都會到附近的廟宇拜拜祈福，佛光山禪靜中心離她住的地方較近，所以每年這一帶的華人，包括她自己和家人，都會到佛光山禪淨中心參拜。

同樣的，在塔壩另一處信仰中心、位於華校培梅中學頂樓的關公廟，也看到許多華人除夕夜飯後到這裡上香祈福。

眾人到廟裡上香、與人互道恭喜後，返家稍事休息，約在晚上10時許，中國城大街小巷就出現鑼鼓喧天的熱鬧聲。由華人或印度人組成的舞獅團，伴隨著看熱鬧的大批印度人和一些華人，逐漸成為龐大的遊行隊伍，到願意接待舞獅團的華人住戶前表演，領取紅包。

遊客會驚訝發現，許多只有10歲甚至更小的華人小孩也在舞獅團隊伍中打鼓或敲鑼，跟著隊伍遊行一整夜，直到隔天上午。

自己小孩曾經每年參加舞獅團負責打鼓的鍾燕玲說，加爾各答華人社區除夕夜都很熱鬧，因為移民海外的華人都會返回加爾各答。「我們都不睡覺的，夜走且挨家挨戶拜年」。華人除在中國城施放數百公尺的鞭炮外，所有舞獅團都會到一個定點採青、搶紅包。

鍾燕玲和今年有小女兒參加舞獅團的台灣媳婦李珮緹都說，小朋友覺得舞獅團熱鬧好玩，而且體力充沛，只要有意願，華人父母都會讓他們參加除夕夜的舞獅團遊行，體驗一下華人傳統文化。

鍾燕玲表示，除夕夜的熱鬧會持續到初一清晨6、7 時後，稍事休息，初二又有採青活動。需要採青討吉利的華人家庭會告知舞獅團，舞獅團就會去那一戶表演和採青，這類紅包會比較大，往往有數千到上萬盧比（不到新台幣4000元）。

不過，李珮緹說，和往年比起來，今年受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響，移民海外的華人回來不多，今年除夕夜慶祝活動採青和長串鞭炮取消了，確實沒有往年熱鬧。

但即使如此，今年除夕夜和華人新年慶祝活動仍吸引大批印度人一起參與，還有許多印度媒體或影像工作者前來拍攝。與台灣大都市的年味比起來，仍然濃厚許多。（編輯：馮昭）1100212

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。