本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

全美最古老耶誕樹大道 車輛排隊龜速賞燈

2020/12/24 21:39(12/25 16:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯23日專電)美國人在疫情下過耶誕,洛杉磯市郊一條百年歷史「耶誕樹大道」,近2公里路程,車輛排隊、龜速前進,家人朋友坐在車內,欣賞1萬4000顆燈泡裝飾的150顆耶誕樹。

華語「遊車河」意謂駕車兜風,用在今年疫情禁令下的美國,正是耶誕節苦中作樂寫照。高大松樹裝上燈泡,形成五彩繽紛的夜幕,樹下車輛燈光連成銀河,路旁標語寫著「請待在車內」、「注意安全、保持堅強,我們會共同度過」。

洛杉磯市郊艾塔迪那(Altadena)耶誕樹大道(Christmas Tree Lane)今年正逢一百年紀念。1883年,市鎮開創者伍柏瑞(John P. Woodbury)設計自家豪宅時,於門口種下兩排來自義大利的雪松種子。

前人種樹,後人享受。儘管伍柏瑞豪宅沒蓋成,卻為後世百年傳統奠下基礎。艾塔迪那居民1920年起在耶誕節期間為松樹點燈,使這段「一英里長的耶誕樹大道」享有全國知名度,照片更印在明信片紅到海外。

往年點燈儀式,搭配合唱團、樂儀隊和各種表演活動,聚集成千上萬人狂歡,遊客漫步樹下,享受過節氣氛。但今年的百年慶祝活動受到疫情攪局取消,遊客只能坐在車上觀賞。

為了延續這項特色,居民從1956年開始成立「耶誕樹大道協會」(Christmas Tree Lane Association),沒有政府或商業贊助,全靠小額捐款購買燈泡,招募志工布置、拆除燈泡。官網介紹,這是全美最古老也是規模最大的耶誕樹燈飾景觀。

除了這條百年歷史的耶誕樹大道,在保持距離之下匯集人氣外,洛杉磯市郊許多住宅區也都維持耶誕傳統,家家戶戶在自家門口草坪上,費盡心思布置燈飾,各種耶誕傳說、卡通動畫、童話故事的角色紛紛現身。

巴沙迪納(Pasadena)上哈斯丁農場(Upper Hastings Ranch)社區每年都以耶誕燈飾吸引遊客到訪,居民免費供應巧克力、蘋果酒等應景的熱飲招待,但今年受到疫情影響,家家戶戶照常爭奇鬥豔展示燈飾,不過社區協會要求客人待在車上觀賞。(編輯:陳惠珍)1091224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108