本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰國耶誕大象入校園也得戴口罩 向學童推廣防疫

2020/12/23 18:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社曼谷23日綜合外電報導)泰國首都曼谷市外一所學校今天出現4頭身著耶誕老人服飾的大象,還戴著特製的巨型防疫口罩。牠們有重要的任務在身:向小朋友推廣防疫的重要。

法新社報導,位於阿育他耶府(Ayutthaya)的吉拉薩維塔尤小學(Jirasat Wittaya School),興奮的孩子們邊唱耶誕詩歌,邊排隊等著和耶誕大象拍照,這是他們期待已久的年度盛事。這所小學距離曼谷車程約1小時。

4頭分別為6歲、14歲、15歲與18歲的大象,用象鼻捲起裝有口罩的籃子,分送給學童與校園外的駕駛。

英文與科學教師白克斯特(Brett Baxter)說,這個活動結合兩種文化,帶來有泰國風味的特別耶誕節精神。

阿育他耶府象園管理者伊提班(Ittipan Paolamai )表示,大象於耶誕節造訪校園的活動已舉辦17年。

他告訴法新社:「今年由於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情加上近來感染人數遽增,我們利用這個機會來提升民眾對新型冠狀病毒傳播的警覺性。」

擁有7000萬人口的泰國,迄今累計逾5700人確診。過去一週病例數暴增1000多例,和一名海鮮市場工作者有關。

然而對於大象造訪學校,不是每個人都認同這項傳統。

世界動物保護協會(World Animal Protection)顧問、擔任野生動物獸醫的施密特-柏巴赫(Jan Schmidt-Burbach)表示,把大象帶去學校「從事這類公開作秀是有問題的,令人無法接受」。

他告訴法新社:「孩子們會視大象為表演者和小丑,而不是野生動物。」

他也說,大象也會感受到壓力,總是有發生意外的風險,「大象也可能會失控,造成民眾受傷、甚至死亡」。(譯者:陳怡君/核稿:林治平)1091223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105