日本推動防疫與轉型 政府砸11兆

（中央社東京7日綜合外電報導）日本首相菅義偉今天表示，將投入40兆日圓（約新台幣11兆）推動新經濟對策，內容包括防疫、經濟轉型、國土強化，若計入民間投資則總規模達73.6兆日圓，將於臨時內閣會議定案。

日本放送協會（NHK）報導，菅義偉上午在首相官邸（首相辦公廳舍）舉行執政黨政策懇談會。

會中菅義偉表示，為守護國民生命與生活、維持就業、回復經濟等，應以綠能與數位化為首，策畫新的成長突破口。因此政府將支出40兆日圓（約新台幣11兆元），推動總規模達73兆6000億日圓的經濟對策。

每日新聞、時事通信社、日本經濟新聞等媒體報導指出，新經濟政策有三大方向，一是2019冠狀病毒疾病（COVID-19）防疫，將投入約5兆9000億日圓，二是疫情後的經濟結構轉型，投入約18兆4000億日圓，三是國土強韌化等防災措施約5兆6000億日圓，以及預備金10兆日圓，合計約40兆日圓。

財源將來自第三次追加預算（補正預算）20兆日圓、2021年度的預算案10兆日圓，和財政投、融資與地方政府負擔10兆日圓。

在防疫支出方面，包括補助縮短營業時間的餐廳、補助醫療機構新增病床、強化核酸檢驗（PCR）、確保疫苗與接種體制等。

疫後經濟轉型方面，包括創設基金支援溫室氣體淨排放歸零相關研究、加速數位化、補助中小企業轉型、補助大學研究，還有延長振興旅遊方案Go To Travel政策到明年6月等。

國土強化則將實施2021年度起的5年計畫，以及相關防災、減災措施等。（譯者：顧荃/核稿：陳亦偉）1091208

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。