本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

艾爾段函賀拜登 不忘感謝川普溫馨友誼

2020/11/11 09:58(11/11 10:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者何宏儒安卡拉11日專電)土耳其總統艾爾段與連任失利的美國總統川普私交甚篤,他牽延數日才祝賀美國總統當選人拜登勝選,同時不忘「衷心感謝」川普「一直以來展現的溫馨友誼」。

艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)沒有在美國總統大選選情底定之際就向拜登祝賀,牽延數日才發出賀函。與此同時,他不忘傳達訊息感謝與他私交甚篤的川普。

土耳其總統府通訊署10日深夜在聲明中引述艾爾段向川普傳達訊息說:「不管正式選舉結果如何,我感謝4年任期內您為了在共同利益和價值的基礎上改善土耳其和美國關係而揭示的真誠且堅定的願景。」

「在此一堅實基礎上進一步增進歷史性友誼以及夥伴與同盟關係,這才符合兩國共同利益。我向您保證土耳其在今後一段時間內將為此竭盡全力。」艾爾段告訴川普:「我藉此對您一直以來展現的溫馨友誼再度衷心致謝,真心誠意祝願美國人民和平幸福。」

艾爾段與川普的私交遠遠超越兩國歷任國家領導人。這層私人關係甚至達到可以直接影響外交政策的程度。例如艾爾段就在跟川普通話時顛覆美國的中東政策,讓川普做出從敘利亞撤軍的決定;另一通電話則讓川普不惜背棄敘利亞戰場上的盟友庫德族,「亮綠燈」同意土耳其進入敘北展開軍事行動。

艾爾段感謝川普,同時發函祝賀拜登勝選,強調在拜登副總統任內,兩人已就兩國關係數度進行討論,並強調當今面臨全球和區域挑戰「有賴我們在共同利益和價值的基礎上,進一步開展並增強這些關係」。

艾爾段祝賀拜登勝選,並且表達「未來一段時間我們決心朝著這個方向跟美國政府密切合作。猶如過去一樣,我相信兩國未來的堅實合作和結盟,將會繼續對世界和平做出關鍵貢獻」。(編輯:馮昭)1091111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108