本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美財長:因疫受創小企業 可申領第2輪紓困貸款

2020/7/18 09:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約17日綜合外電報導)美國財政部長梅努欽今天表示,受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響最嚴重的商家,可以透過「薪資保護計畫」(Paycheck Protection Program)申領第2輪補助。

梅努欽(Steven Mnuchin)說,觀光和餐飲等尤其受到疫情重創的產業,是新一輪薪資保護計畫紓困的首要對象。薪資保護計畫於4月推出,目的是提供資金給因為疫情暫停營業的小型企業。

梅努欽在聯邦眾議院委員會作證說:「應該發放第2批資金給受創最嚴重的企業。」他說,薪資保護計畫還有1300億美元可使用。

然而,梅努欽表示,他贊成以收入測試來決定哪些企業有資格獲得紓困,他也承諾與國會合作,來決定可申領第2輪補助的企業規模資格。

在美國許多地區疫情加重之際,梅努欽正努力與民主黨掌控的眾議院就新的紓困法案談判。

每週加發600美元的失業補助金即將於7月底結束。儘管有1700多萬名勞工失業,經濟學家仍認為,美國家家戶戶至今受到疫情衝擊有限,大規模聯邦紓困計畫功不可沒。(譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇)1090718

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.15