本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本跨縣移動解禁 各景點喜迎久違觀光客

2020/6/21 18:38(6/21 19:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京21日綜合外電報導)日本政府解除全境跨縣移動限制後的首個週末假日,許多觀光景點都湧現人潮,雖然還無法跟往日相比,但已讓業者驚呼,「很久沒有看到這麼多的遊客」。

日本放送協會(NHK)報導,日前受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響,日本各級政府籲請民眾避免跨縣市移動;就在日本政府解除限制的首個週末假期,許多民眾都湧往各知名觀光景點。

位於岡山縣倉敷市的美觀地區,這裡的街道以房屋白牆聞名,這兩天觀光客明顯回流,特別是今天天氣晴朗,許多日本觀光客到訪,也有遊客選擇搭乘小船從河道上欣賞風景。

為了配合防疫,小船從原本搭載6人減為4人,且搭船前須量測體溫及配戴口罩。

一名從關西和歌山市來訪的40多歲女性說,因為政府放寬移動「自肅」(自我克制),所以出了一趟好久沒出的遠門,「從小船上看這裡的街道非常美麗」。

當地一間販售日式煎餅的店家說,雖然今天還沒有回復到以往週末假日的人潮,但已經很久沒有看到這麼多的遊客,「能慢慢重回往日榮景的話,就很令人開心」。

被稱為日本三景之一的京都府宮津市「天橋立」周邊,今天也可以看到觀光客逐漸回流。

從岐阜縣來訪的30多歲男性說,很久沒能外出旅遊,用天橋立這裡特有的觀看方式看風景,「對景物變化感到吃驚」。

負責營運位於北側傘松公園的公司表示,5月底解除「緊急事態宣言」後,人潮大約是過去的1到2成;但這兩天因為天氣晴朗,人潮差不多是過去的5成。

日本下野新聞報導,位於櫪木縣日光市的寺廟及宇都宮市的餐飲店,昨天都感受到外縣市遊客開始回流。

被列為世界遺產的日光東照宮,昨天上午已陸續湧現參觀遊客,根據統計,昨天一整天共有3767人入場參觀。東照宮方面除了做好相應防疫措施,相關職員也都戰戰兢兢因應到訪遊客。

位於日光市鬼怒川溫泉的業者說,來訪人潮超乎想像,雖然對疫情仍有些許不安,但能看到這裡再現活力,還是令人感到開心。

宇都宮市販售餃子的店家,昨天中午平均等待用餐時間達到約90分鐘,讓此地聞名的「餃子街」逐漸重拾往日榮景。

特別的是,在地餃子店引進一套通知系統,只要差不多可以入店用餐時,就會發送通知到顧客的行動電話,所以即使需要等待用餐,也不用在現場大排長龍,降低群聚風險。店家在每組客人離開座位後,也會重新消毒一次桌上物品。

日本經濟新聞報導,大阪鬧區的道頓堀周邊可以看到很多購物或觀光旅客,從東京都來訪的女性上班族,帶著小孩來找派駐大阪的丈夫,一家三口搭上遊道頓堀川的觀光船。

營運觀光船的一本松海運公司表示,從4月7日首波「緊急事態宣言」發布後,觀光船就暫停行駛,一直到昨天才重新營運;過往都是每天行駛,但6月只有週六日才開船,且為了避免群聚,乘客數也減半。

不過,有別於道頓堀的熱鬧,一直以來大量外國觀光客造訪的「大阪廚房」黑門市場,如今仍然看不到外國人蹤跡,停業店家還是很多。黑門市場商店街振興組合(類似公會)表示,約150家加盟店中,有約50間依舊停業。

黑門市場中一間針對外國觀光客的鮮魚店人員說,到2月前每天大約可賣30串烤牡蠣或帆立貝,現在是連一個星期的量也屈指可數。

店家表示,從幾年前外國觀光客變多後,本地人為避免擁擠都不來這裡買魚,變成過去一段時間都是依賴外國觀光客;公會負責人說,目前正在尋找重新找回本地客的對策。(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)1090621

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69