炸毀兩韓聯絡辦公室 北韓官媒：要人渣付出代價

（中央社首爾16日綜合外電報導）北韓今天炸毀境內開城工業區的兩韓聯絡辦公室，北韓中央通信社（KCNA）報導，這麼做是為了迫使叛逃的「人渣」及其庇護者，為自己的罪行付出代價。

北韓領導人金正恩的胞妹、勞動黨第一副部長金與正13日曾發表談話表示，已將下次對敵行動行使權交予北韓人民軍總參謀部，揚言「不久後就會讓你們看到沒用的北南（兩韓）共同聯絡辦公室灰飛煙滅的慘況」，僅過3天就付諸實行。

北韓中央通信社報導，兩韓聯絡辦公室已被炸成廢墟。

報導更指出，這項動作是為了迫使「人渣和庇護人渣的那些人，為他們的罪行付出巨大代價」。北韓稱叛逃的脫北者為「人渣」。

北韓中央通信社今天稍早另報導，如果脫北者團體執意用氣球空投反領導人金正恩的文宣，北韓軍隊已準備好採取行動。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1090616

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。