沖繩石垣島降下50年破紀錄大雨 嚴防土石災害

（中央社東京8日綜合外電報導）日本沖繩縣石垣島地方氣象台研判，當地已降下50年一度的破紀錄大雨，目前道路已淹水，發生土石災害的危險性也升高，呼籲民眾保持警戒。

日本放送協會（NHK）報導，沖繩縣八重山地方受到梅雨鋒面及潮溼空氣影響，大氣狀態非常不穩定，造成石垣市到今天上午8時50分止的1小時，降下約120毫米猛烈降雨，日本氣象廳發布「破紀錄短時間大雨情報」，呼籲當地民眾注意安全。

氣象廳分析相關數據研判，石垣市區附近到上午8時50分止的1小時，就降下約120毫米猛烈降雨；截至9時10分止的1小時，石垣市登野城降下112.5毫米雨量、竹富町西表島大原地區降下89毫米雨量、石垣市新石垣機場也降下84毫米雨量。

沖繩縣與石垣島地方氣象台研判石垣市發生土石災害的危險性升高，上午9時27分對石垣市發布土石災害警戒情報，呼籲住在山坡邊及河川邊的民眾，須留意地方政府發布的避難情報。

日本氣象新聞公司weathernews報導，石垣島地方氣象台研判已發生50年一度的破紀錄大雨，呼籲民眾保持警戒。

石垣島到上午10時50分止的3小時降雨量為227.5毫米，目前當地道路已淹水，發生土石災害的危險性也升高。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1090608

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。