美參院通過小企業紓困貸款修正案 放寬多項限制

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國聯邦參議院今天通過提供小型企業紓困貸款的「薪資保護計畫」修正案，將這份受歡迎的方案適用時間拉長且規則放寬，以協助美國民間度過2019冠狀病毒疾病疫情衝擊。

這份修正案先前已在美國聯邦眾議院以471票對1票通過，今天參院表決一致通過，法案將送交總統川普簽署後實施。

「薪資保護計畫」（Paycheck Protection Program，PPP）3月上路，提供美國小型企業申請可免除貸款（forgivable loan），以度過疫情難關，並鼓勵他們留住員工。

原本方案規定，在8週內支出的貸款資金才能獲得債務免除，修正案將時間延長至24週；企業償還貸款期限也由原本的2年延長至5年。

此外，修正案將紓困貸款得以用於支付房租和其他非薪資支出的比例擴大，須用於支付薪資的比例由原本規定的75%降至60%。

民主黨籍聯邦參議員卡定（Ben Cardin）表示，健身房、餐飲業和其他小型企業對原規定8週內用完紓困貸款有困難，他們需要更長時間來履行貸款條件。

此外，原規定貸款須用於支付薪資比例偏高，令餐廳等經常性支出較多的商家感到不便，修正案加以調降。

目前為止，美國政府提出的疫情紓困計畫總額約3兆美元，當中6590億美元已獲國會通過。（譯者：紀錦玲/核稿：張正芊）1090604

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。