本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

好天氣適合外出 歐美民眾蜂擁戶外呼吸自由空氣

2020/5/18 14:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬17日綜合外電報導)從美國紐約、義大利到西班牙,2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)重災區逐步解封,各地民眾也受到初夏溫暖天氣的「召喚」,紛紛走到戶外,享受睽違已久的自由氣息。

南歐熱浪來襲,春天般的宜人天氣則讓美國人脫掉冬天的厚大衣,海灘、公園和大街小巷重新迎來了人潮,民眾大多保持著安全距離,有些人也戴上了口罩。

但從德國、英格蘭到美國,示威活動日漸升溫,示威者主張,政府封城不僅侵犯個人自由,也是在破壞經濟。

而來到溫度飆至攝氏34度的希臘,500多處海灘都已重新開放,海邊處處是人,當局要求遮陽傘的架設必須間隔4公尺,遮陽棚間隔則不得少於1公尺,重啟許多人賴以為生的旅遊業之際,也小心拿捏,希望保護民眾不受武漢肺炎感染。

70多歲老翁坦湯瑪斯(Yannis Tentomas)懶洋洋地躺在沙灘上說:「這對我們老人家來說最棒了…能在封城之後,來這裡放鬆一番。」

紐約布魯克林的多米諾公園(Domino Park)草地畫了一些白色圓圈,讓來這裡野餐或日光浴的民眾保持安全距離。公園裡有大約一半民眾遮住口鼻,小群小群地享受著溫暖的週六下午,警察也戴著口罩,在一旁密切注意。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

衛生訓練工作人員夏丹(Anne Chardon)帶著消毒水和口罩來到巴黎的布洛涅森林(Bois de Boulogne),她說,經過數週封城,第一次感受到自由的味道。

「我們就好像身在睡美人的城堡,原本都沉睡了,都冰封了,突然來了道光還有空間,突然之間,可以在屬於我們、現在重新找回的空間裡,再次體驗到日常的小確幸。」(譯者:鄭詩韻/核稿:劉文瑜)1090518

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

87