本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憂監獄成群聚感染溫床 美華盛頓州長簽命令釋囚

2020/4/16 12:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社西雅圖15日綜合外電報導)美國華盛頓州州長英斯利(Jay Inslee)為因應2019冠狀病毒疾病(COVID-19),今晚簽署命令,替接下來數週陸續釋放數百名囚犯鋪路。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,鑒於華盛頓州門羅(Monroe)一間最低安全級別的監獄有近10名受刑人確診染疫,法院下令因應州內矯正設施的健康衛生情況,英斯利因此做出相關決定。

根據州長命令,非因暴力犯罪或妨害性自主罪,且排定今年6月29日之前出獄的所有受刑人,將有資格提早出獄。

這道命令未提及釋囚人數,但13日遞交的法院文件顯示,華州最終預料將提早釋放600至950名受刑人。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計數據,華盛頓州至少有1萬942起確診病例,包括552人病逝。

「美國新聞與世界報導」(US News & World Report)指出,疫情在全美造成60萬人感染,2萬6000人左右病故後,不少倡議團體、公衛專家和議員即疾呼政府考慮釋放部分受刑人,尤其是非暴力犯、年長者、身障者和免疫系統不佳的受刑人。

據「紐約時報」本月8日報導指出,美國各地監獄有超過1300起確診病例,至少32人病故。

華州並非第一個因疫情而提早釋放囚犯的州。「華爾街日報」上個月報導,加州、紐約州、俄亥俄州、德州等16個州的相關單位為遏止疫情擴散,將陸續釋放數千名受刑人。(譯者:蔡佳敏/核稿:盧映孜)1090416

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105