本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

因應疫情英女王移居溫莎堡 日皇訪英行程重研議

2020/3/18 13:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓17日綜合外電報導­)白金漢宮今天表示,由於武漢肺炎疫情關係,女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)將提早一週搬到溫莎城堡。此外,日皇德仁夫婦到訪英國行程也在重新研議中。

英國政府公布的抗疫措施,建議70歲以上長者須待在家中,93歲高齡的女王已經延後一些公共場合活動,並且也正在進一步調整日常作息。

由於英國目前的武漢肺炎死者年齡都在60歲以上,並且有疾病史,因此政府建議70歲以上長者,以及有特定疾病的人即使未滿70歲,都必須待在家中,日常雜貨與重要藥品都將宅配到家。

白金漢宮聲明,女王陛下將在本月19日移居溫莎城堡以度過復活節假期,比原訂計畫更早一週成行,此外,女王也可能在那裡待到復活節以後。

未來數個月間,原訂女王與其他王室成員要參加的大型公眾活動將會延期或取消。

此外,原計劃日皇德仁夫婦今年春季受邀到英國進行國是訪問,現在也因疫情蔓延,雙方政府開始商議延期事宜。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1090318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69