北愛爾蘭警方發現卡車上炸彈 意圖運往蘇格蘭

（中央社倫敦6日綜合外電報導）北愛爾蘭警方今天發表聲明說，在北愛蘭阿馬郡（Armagh）發現固定在貨運卡車上的一顆炸彈，是由臨時愛爾蘭共和軍（PIRA）異議分子策劃，意圖經愛爾蘭海將炸彈運往大不列顛。

北愛爾蘭警方最早在1月31日接獲通報稱，在北愛首府貝爾法斯特（Belfast）碼頭的貨車上有一顆炸彈，那輛貨車預定搭渡輪，穿越愛爾蘭海到蘇格蘭，但警方當時無法找到涉案車輛。

北愛爾蘭警方在聲明中指出，警方2月3日獲悉貨車所屬貨運公司名稱，兩天後得以找到那輛貨車。

在愛爾蘭阿馬郡勒干鎮（Lurgan）銀木工業區（Silverwood Industrial Estate），一輛載重物交通工具被發現固定著爆裂裝置。

北愛爾蘭警方表示，反對北愛停火的臨時愛爾蘭共和軍異議分子，蓄意且魯莽地將爆裂裝置固定在重物交通工具上，完全知悉及期望這會對車輛駕駛、道路使用者以及更廣大公眾，構成受傷且可能致死的嚴重風險。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090206

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。