狙殺伊朗將領 美致函聯合國安理會指出於自衛

（中央社紐約聯合國總部8日綜合外電報導）美國今天向聯合國表示，上週狙殺伊朗指揮官蘇雷曼尼的行動是出於自我防衛。美方並誓言「必要時」將在中東採取額外行動，來保護美國人員和利益。

路透社報導，伊朗8日為報復蘇雷曼尼（Qassem Soleimani）被殺，朝美軍駐紮的伊拉克基地發射飛彈。美國總統川普隨後表示無美國人受傷，緩和各界對蘇雷曼尼之死與伊朗回應可能引爆中東戰火的憂慮。

美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）今天致函聯合國安全理事會（U.N. Security Council）時並表示，美國也「準備好不設前提地與伊朗認真協商，目標是避免進一步危害國際和平與安全，或是伊朗政權讓情勢升溫」。

根據路透社所見信件內容，克拉夫特寫道，美方3日在伊拉克首都巴格達狙殺蘇雷曼尼，可透過聯合國憲章第51條證明正當性。信件內容也提到：「美國已準備好如有必要，將在區域內採取額外行動，以繼續保護美國人員和利益。」

根據聯合國憲章第51條，會員國若採取任何措施行使自我防衛權，必須向15國組成的安全理事會「立即通報」。美國2014年在敘利亞採取行動對抗伊斯蘭國（Islamic State）激進分子，也是援引聯合國憲章第51條作為依據。

克拉夫特指出，美國擊殺蘇雷曼尼，以及去年12月29日在伊拉克與敘利亞境內空襲伊朗支持的民兵團體，都是在「因應伊朗伊斯蘭共和國及其支持的民兵，近幾個月對美國部隊與美國在中東的利益，逐步強化發動一系列攻擊」。

她並表示，美方行動的目標為制止伊朗發動或支持攻擊，同時降低伊朗發動攻擊的能力。

另一方面，伊朗今天致函聯合國安理會時，也援引聯合國憲章第51條來證明行動合法。數名外交官說，美方信件抵達時間較伊朗晚。

伊朗駐聯合國大使塔赫特-拉凡奇（Majid Takht Ravanchi）在信函裡寫道，德黑蘭（Tehran）當局在行使自衛權，「鎖定美軍在伊拉克的空軍基地進行慎重與相稱的軍事回應」後，「無意尋求升高局勢或開戰」。（譯者：楊昭彥/核稿：劉學源）1090109

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。