本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

心臟病康復續拚選戰 桑德斯提醫師證明健康無虞

2019/12/31 11:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)高齡78歲的美國聯邦參議員桑德斯10月因心臟病發作入院治療,這位民主黨籍總統參選人今天提出醫生信函,證明他已經康復,而且情況良好,足以勝任總統工作。

任教於佛蒙特大學(University of Vermont)的心臟科醫師李溫特(Martin LeWinter)表示,桑德斯(Bernie Sanders)已經「順利康復」。

李溫特說:「目前我認為沒有理由說他不能繼續競選。若他當選,我相信他在身心兩方面都有足夠耐力,完全可擔得起總統職位的嚴格挑戰。」

法新社報導,佛蒙特大學另兩名專家也表示,桑德斯本月稍早接受運動心肺功能測試。他們說,和其他健康且沒有已知心臟病的男性相比,他的運動心肺功能是同齡男性的平均水準。

桑德斯10月1日在拉斯維加斯演說時,突然覺得胸痛,暫停競選活動,送醫治療。

出院時他的醫師在聲明中說,桑德斯被診斷出心肌梗塞。「兩支心血管支架及時地植入一條受阻的冠狀動脈中。其他所有動脈都正常。」

在所有的總統參選人中,桑德斯的年紀最長,他的競選團隊因未即時公布桑德斯心臟病發消息而遭受批評。

桑德斯並不是唯一面臨年齡問題的總統參選人,另兩位聲勢領先的民主黨籍總統參選人前副總統拜登(Joe Biden)和聯邦參議員華倫(Elizabeth Warren)的年紀分別為77歲和70歲。

而競選連任的美國總統川普,在今年6月年滿73歲。

在桑德斯住院後接下來的幾天,競選團隊內部曾經不確定是否繼續競選活動。但後來桑德斯以驚人活力從病中恢復,他參加了黨內總統參選人初選辯論,贏得普遍讚美,也獲得國會「四人幫」(The Squad)3位年輕自由派女性議員的背書。

目前桑德斯在幾個較早舉行初選州的民調中名列前茅。(譯者:紀錦玲/核稿:劉淑琴)1081231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76