本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

WTO盼挽救爭端解決機制 美續扯後腿

2019/12/10 12:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦9日綜合外電報導)在美國阻撓下,世界貿易組織(WTO)內專責解決爭端的上訴機構即將停擺。世貿組織今天表示,將啟動密集政治協商盼挽救;但美國也表態,不會支持讓機構繼續運作的提議。

上訴機構(Appellate Body)是WTO爭端解決機構DSB下的常設上訴機制,處理成員國之間的貿易糾紛,被視為WTO的「最高法院」。上訴機構通常設有7名法官,目前僅有3人,已是議事與審查所需的最低門檻。

美國認為WTO的爭端解決機構管太寬,不利美國利益,因此川普政府兩年多來阻撓任命新法官的程序;自10日午夜起,因有2名法官屆期卸任,上訴機構將無法達到議事必要的最少人數。

世貿組織(WTO)秘書長阿茲維多(Roberto Azevedo)在聲明中坦承,在10日的期限前並無化解僵局的方案,但他會啟動更密集的高層級諮商,替這個長期的死胡同找到出路。

他說:「不能放棄對我們來說重要性勝於一切的東西,也就是替上訴機制找到永久的解決方式。」

爭端解決機構停擺,雖然成員國仍可申訴,世貿組織內處理爭端的小組也仍可做裁定,但只要不滿裁定的國家提起上訴,就將因上訴機構無法議事,而輕鬆拖延執行裁定。

根據路透社消息,美國聲稱不會支持讓爭端解決機構繼續運作的提議;美國駐WTO代表團大使習達難(Dennis Shea)表示,其他成員國也未處理美國關切事項,包括爭端解決機構干涉過多、漠視WTO規則等。

中國駐WTO代表團大使張向晨認為,爭端解決機制運作受阻,無疑是WTO這個多邊貿易系統成立以來最沉重的打擊。

報導提到,美國的不滿很大一部分源於認為WTO在面對中國時自縛手腳,WTO的法官在補貼案上,寧可給予中國政府有利裁決,而否定美國的反傾銷措施。WTO年11月認定美國的反傾銷措施有損中國利益,許可中國對一定額度的美國商品課稅。(譯者:曾依璇/核稿:陳亦偉)1081210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.31