本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國摩門教徒墨西哥遇害 川普籲對販毒集團開戰

2019/11/5 23:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)墨西哥北部的美國摩門教徒家族遇襲,有9名婦孺慘死,據信是販毒集團下的毒手,美國總統川普今天呼籲墨西哥,在美國協助下對販毒集團「開戰」。

川普推文說:「如果墨西哥需要或要求協助掃除這些怪物,美國隨時準備出手,我們願意而且能夠迅速有效介入並完成工作。」

這起攻擊事件昨天發生,地點在墨西哥奇瓦瓦(Chihuahua)與索諾拉(Sonora)兩個州交界處的莫拉農場(Rancho de la Mora)地區,當地因毒販和土匪橫行而惡名昭彰。

受害者家族成員朱利安.黎貝隆(Julian Lebaron)告訴方程式電台(Formula Radio),他的堂妹開車帶著4個孩子前往機場時,在靠近美國邊界的莫拉農場地區一帶遭攻擊,車上的人被活活燒死。

他又說,幾小時後找到另外兩輛汽車,車上有兩名女子和兩個大約10歲男孩和女孩的屍體。另外有至少5個孩子設法逃脫,走路回家。

黎貝隆在當地相當活躍,曾公開譴責犯罪集團,他告訴方程式電台(Formula Radio):「這是屠殺。」

川普表示,墨西哥總統羅培茲歐布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador)把打擊販毒集團列為重大議題,「但是這些集團這麼龐大又有勢力,有時需要一支軍隊才能擊敗這樣一支大軍」。

他又說:「是時候了,墨西哥應該在美國協助下對販毒集團開戰,讓他們從地表上消失。我們只等貴國了不起的新總統來一通電話。」

羅培茲歐布拉多隨即對川普表示感謝,但他告訴記者,必須考慮美國「如何可能提供協助,並確保尊重我們的主權」。

他又說,他會和川普談談雙方如何合作,但他不認為需要外國插手處理這類案件。(譯者:林治平)1081105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30