美國要退出 法中擬強調巴黎氣候協定不可逆
（中央社上海5日綜合外電報導）美國正式展開退出巴黎氣候協定的作業。這項協定當初由法國促成，法國總統馬克宏正出訪中國，他的幕僚說，馬克宏與中國國家主席習近平將簽署協議，強調巴黎協定「不可逆」。
美國總統川普（Donald Trump）領導下的政府表示，已提交退出巴黎氣候協定的書面作業。退出程序約耗時一年，若順利完成，美國將於2020年11月4日起正式退出，正好是11月3日美國總統選舉隔日，川普企圖在這次選舉中連任。
路透社報導，法國總統辦公室官員在隨同馬克宏（Emmanuel Macron）出訪上海行程中，針對美國的舉動向媒體表達遺憾。這名要求匿名的官員說：「我們對此感到遺憾，這只會讓法中兩國在氣候及生物多樣性方面的夥伴關係更顯得必要。」
他還說，馬克宏和習近平明天要簽署的協議中，有一段會提到巴黎氣候協定的不可逆性。
馬克宏於4日到6日訪問中國，他與習近平明天將在北京進行正式雙邊會談。
誕生於2015年的巴黎氣候協定由法國主導並奔走促成，目標是在這個世紀末之前，以工業時代前為比較基準，把全球氣溫升高的幅度至少控制在攝氏2度以內。
這項協定是在美國前總統歐巴馬（Barack Obama）任內談判及簽署，川普繼任後，數度質疑協定加重美國經濟負擔、對美國不公平，不只一次揚言退出。
美國目前是全球第一大經濟體，也是溫室氣體排放大國，一旦成功退出巴黎氣候協定，會是唯一退出這項協定的國家。
聯合國氣候變化綱要公約第25次締約方會議（COP25）將於12月2日到13日在西班牙馬德里舉行。根據法新社得自美國國務院官員的消息，美方仍規劃出席這場會議。
西班牙環境部長黎貝拉（Teresa Ribera）在推特（Twitter）發文表示，雖然程序尚未完成，但美國正式提出退出巴黎氣候協定，對協定是個沉重打擊。（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）1081105
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
