本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

萬聖節奇景 7000盞南瓜燈照亮紐約莊園

2019/10/31 15:07(10/31 15:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約30日專電)南瓜燈是西洋萬聖節招牌裝飾,紐約哈德遜河谷一座小鎮發揮創意,在古老莊園展示逾7000盞刻成恐龍、自由女神像等造型的南瓜燈,吸引觀光人潮,也為當地經濟注入活水。

一般觀光客初訪紐約,大多鎖定帝國大廈、時報廣場等城內景點。如想遠離喧囂,驅車從曼哈頓沿哈德遜河北上約一小時,便能體驗僻靜鄉村風光,其中又以紐約州韋斯切斯特郡(Westchester County)的沉睡谷(Sleepy Hollow,又名斷頭谷)特別出名。

沉睡谷盛名源自美國名作家華盛頓歐文(Washington Irving)著作「沉睡谷傳奇」(The Legend of Sleepy Hollow)。

這部短篇小說描述無頭騎士在沉睡谷出沒、村民聞風喪膽,被譽為美國鬼故事始祖,問世近200年來人氣居高不下。每到萬聖節,沉睡谷及周邊區域充滿節日氣氛,隨處可見南瓜,無頭騎士也成為「南瓜燈盛會」(The Great Jack O'Lantern Blaze)重要符號。

這項年度盛會在沉睡谷北方哈德遜河畔科羅頓鄉(Croton-on-Hudson)17世紀建成的范柯特蘭莊園(Van Cortlandt Manor)舉辦,今年邁入第15屆,展期為史上最長的49天,預計11月30日結束。

主辦單位「歷史哈德遜河谷」(Historic Hudson Valley)傳播暨商務部副總經理史懷哲(Rob Schweitzer)受訪時說,現場展示超過7000盞手工雕刻的南瓜燈,由約15人組成的創意團隊操刀,是全美規模最大的萬聖節活動之一,為當地經濟帶來龐大效益。

創意團隊挖空心思,將大小不一的南瓜挖空、雕刻並排列組合,製作成獨樹一幟的南瓜旋轉木馬、風車、恐龍以及高25英尺(7.62公尺)的自由女神像。一片西洋形象中,還可見到別具中國味道的龍,為莊園庭院增色。

由上百顆南瓜堆疊而成的星光隧道人氣最旺。步入隧道抬頭仰望,南瓜雕刻的大小星星搭配聲光,營造出繁星點點的銀河效果,充滿夢幻色彩,眾多訪客用手機自拍、打卡,流連忘返。

無頭騎士是今年燈會新增的主題,創意團隊除打造出陰氣逼人的無頭騎士橋,還以南瓜藝術館形式,展現無頭騎士亂入挪威畫家孟克(Edvard Munch)「吶喊」(Skrik)等經典畫作的創意,在晦暗且陰森的環境中帶來些許輕鬆氣氛。

這些巧奪天工的南瓜燈耗時3個多月製作,上千名志工協助挖空南瓜、雕刻並點燈,造就這番奇幻景色。

自2005年首次舉辦以來,「南瓜燈盛會」名氣愈來愈響亮,去年吸引逾18萬人次造訪,今年訪客上看25萬人次,已成為哈德遜河谷秋季吸引外州與外國觀光客的一大利器。

遊客用餐、購物和住宿消費對韋斯切斯特郡經濟發展產生極大助益。據官方統計,韋斯切斯特郡旅遊與觀光年產值達20億美元,去年遊客消費成長5%,占哈德遜河谷區域45%,在紐約州僅次於紐約市和長島區,成為當地2.4萬個就業機會的支柱。

美國經濟擺脫衰退陰影10年來,觀光替韋斯切斯特郡幫了大忙,10年間為當地經濟挹注171億美元,韋斯切斯特郡長賴提默(George Latimer)期盼更上層樓。

賴提默說:「紐約市是必遊景點,有太多東西可體驗,你可花一個月甚至一年遊玩。但如同舊金山,你去玩的時候可找一天造訪納帕(Napa)等葡萄酒鄉,為灣區之旅增色。哈德遜河谷也是如此,個人、家庭或情侶造訪紐約市,只要花一天北上哈德遜河谷,就會改變你對紐約的觀感。」(編輯:王永志)1081031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19