美祭出制裁 要土耳其即刻在敘利亞停火

（中央社華盛頓14日綜合外電報導）土耳其上週揮師敘利亞掃蕩庫德族，美國川普政府今天宣布對土耳其3個部會首長制裁，並大幅提高鋼鐵關稅，要求土耳其「即刻停火」。

美國副總統彭斯對媒體表示，他將應川普要求率團前往土耳其，以阻止事態擴大。彭斯指出，美國希望雙方透過談判實現長遠和平；但彭斯並未要求土耳其退出敘利亞。

彭斯說：「總統川普非常清楚地表明，美國將繼續採取行動打擊土耳其的經濟，直到戰事結束。我們希望立即停火，盼土耳其與敘利亞兩軍展開談判。」

川普今天簽署對土耳其實施制裁的行政命令；彭斯表示，川普稍早已與土國總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）通過話。

川普今天在一份聲明裡指出，將把對土耳其的鋼鐵關稅回復到50%，即5月下調關稅前的水準，美國還將終止1000億美元貿易協定的談判。美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）另表示，美國政府會對土耳其國防、能源和內政部長實施制裁。

川普先前決定袖手旁觀土國揮師敘利亞，遭到國內痛批，今天宣布的制裁是想在國內止血。川普先前的決定等於給土耳其進軍開綠燈，艾爾段表示有必要採取軍事行動，以逐退庫德族好戰分子並重新安置難民。

但川普政府今天的舉措，仍未達許多國會議員所要求強力回應的程度。大西洋理事會（Atlantic Council）高級研究員、曾任職美國財政部制裁部門的歐圖爾（Brian O'Toole）說：「如果知道想怎麼做，他們（川普政府）早就會做了。」歐圖爾認為川普今天聲明很「薄弱」，預料國會將通過更嚴格的制裁立法。（譯者：陳亦偉/核稿：張曉雯）1081015

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。