本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國9月失業率降至50年最低 川普發推文喝采

2019/10/4 22:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國政府今天公布,9月失業率降至50年來最低水準。消息有助緩和外界對於美國經濟成長降溫的疑慮。美國總統川普聞訊立刻在推特發文喝采。

美國9月失業率較8月減少0.2個百分點,降至1969年12月的水準3.5%,並遠低於分析師預期。

美國9月淨增13萬6000份新工作機會,低於分析師預估的14萬5000份,其中教育、政府機關、金融和企業服務等產業新增就業都明顯減少。但8月新增就業數量大幅上修到16萬8000份,比初值增加近4萬。

正面臨國會彈劾調查的川普在推文寫道:「快報:失業率降到3.5%,是50年來最低。哇!美國,我們彈劾你的總統吧(即使他沒做錯任何事!)」

不過,美國雖然繼續增加就業機會,但速度更緩慢;此外薪資持平,成長呈現減緩趨勢。

由於近期連串美國經濟數據反映川普的貿易戰已打擊企業環境,令人擔憂,因此今天的就業報告備受矚目。

儘管報告細節包含正面跡象,包括美國勞工供應量正在減少;但數據也清楚顯示,美國就業市場動力正開始減弱。

美國勞工9月平均時薪減少1美分至28.09美元,遠低於經濟學家預期,並使得長達一年的穩定上漲趨勢中止。

不僅如此,美國汽車業就業人口已連續第4個月減少,製造業也出現今年第2度人力萎縮。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1081004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30