本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蘇格蘭通過立法 禁止兒童遭體罰

2019/10/4 21:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦3日綜合外電報導)蘇格蘭議會今天以84票對29票,通過立法禁止父母和照顧者摑打兒童,違者將觸犯刑法。這使得蘇格蘭成為英國首個地區將體罰兒童入罪。

現行法律規定,蘇格蘭父母可對兒童施加「合理」體罰。而新法將在英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)批准後,於12個月內實行。

提出法案且曾任警員的綠黨議員芬尼(John Finnie)表示:「任何情況下,暴力行為永遠是不可接受的。21世紀的蘇格蘭沒有體罰存在空間。國際證據顯示,體罰不僅會對兒童構成嚴重衝擊,也並不有效。」

支持這項法案的蘇格蘭首席大臣施特金(Nicola Sturgeon)也說,這讓兒童獲得「成年人已有的對抗攻擊相同保護」。

保守派人士則反對這項立法。保守黨議員孟德爾(Oliver Mundell)批評法案「含糊且欠佳」,倡議團體「理性蘇格蘭」(Be Reasonable Scotland)則擔憂「好的父母將被當成罪犯」,警方將忙於處理瑣碎犯行,分身乏術處理「真正的兒童受虐」。

瑞典在1979年成為全球首個立法禁止體罰的國家,至今已有超過50個國家跟進。(譯者:張正芊/核稿:陳昱婷)1081004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108