本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本京急線事故搶修結束 川崎橫濱區間復駛

2019/9/7 13:27(9/7 13:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京7日綜合外電報導)日本京急線電車5日上午在平交道撞上卡車,造成3節車廂出軌,京急川崎站到橫濱站區間雙向停駛。經移除事故車輛與搶修相關設備,已在中午雙向復駛。

日本京急線一列8輛編組的電車,當地時間5日上午11時40分左右行經鄰近東京的橫濱市神奈川區平交道時,撞上停在平交道上的卡車,電車拖行卡車約90公尺停下,前3節車廂出軌。車上共有約500名乘客,事故造成卡車司機死亡,並有逾30名電車乘客受傷。

日本讀賣新聞報導,京急電鐵公司昨天徹夜將出軌車廂從鐵軌上移除,今天完成相關作業並確認安全無虞後,從當地時間下午1時13分恢復雙向行駛,但目前列車行經事故現場都暫時維持減速通過。

京急電鐵公司昨天晚間使用起重機,把出軌且側傾嚴重的首節車廂吊起,再放上鐵軌,今天凌晨由數十名工作人員花約一小時把車廂推回附近的機廠。

被首節車廂壓在下方的13噸重卡車,也在今天清晨時移除現場。

京急電鐵公司相關人員隨後進入現場搶修相關設備,包括受損的電車線等,並在確認電氣系統沒有問題後,從中午左右開始試行駛京急川崎站到橫濱站區間。(譯者:黃名璽/核稿:陳亦偉)1080907

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日本京急線事故 凸顯首都圈平交道數量多風險
172.30.142.76