本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧地利人愛用實體貨幣交易 政黨競選力倡現金權

2019/8/25 17:56(9/5 10:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社維也納25日綜合外電報導)奧地利國會選舉即將在9月底舉行,各黨競選時都強調「付現金的權利」以爭取支持,因為奧地利人注重隱私,不想在交易過程留下紀錄,因此比起信用卡,他們更喜歡以現金交易。

奧地利中間偏右政黨人民黨(OeVP)最近在國會選舉競選活動中,提議將「付現金」的權利入憲。人民黨目前民調支持度居於領先。

其他政黨也跟進吹噓,誓言要保護現金權。社會民主黨(SPOe)更要求停止收取自動提款機使用費。

奧地利所有主要政黨之所以將保護「現金權」作為爭取選票的手段,其實不難理解。

維也納漢堡店威施亨基(Weinschenke)的員工告訴法新社:「在奧地利,態度轉變得很慢。」

30幾歲的維多利亞(Victoria)表示,她更喜歡使用現金,因為「你不會留下痕跡」。

金融法專家多拉特(Werner Doralt)表示,奧地利人非常重視隱私,且對卡片交易等任何可能被用來密切監控他們動態的東西,都保持警惕心態。

多拉特說:「假設我去購物,而我買了多少烈酒都被完整記錄下來,這就侵犯了我的隱私。」

安智銀行(ING bank)最近在13個歐洲國家以及澳洲和美國進行一項調查,發現奧地利人最排斥放棄現金交易。

相較於歐洲平均值22%,只有10%接受調查的奧地利人表示,他們能夠想像不以現金付錢。

根據歐洲中央銀行(European Central Bank)於2017年彙整的數據,奧地利銷售點的交易有67%是以現金支付,在荷蘭則僅有27%。

德國是另一個眾所皆知的現金依賴國,但該國銷售點的交易也只有55%以現金支付。(譯者:李宛諭/核稿:林治平)1080825

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105