本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

人口普查增國籍問題爭議 川普繼續推動

2019/7/4 14:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)美國2020年人口普查爭議逆轉。商務部長羅斯(Wilbur Ross)等政府官員昨天才宣布放棄這項計畫,總統川普今天表明要推動增列具有爭議的國籍問題。

路透社報導,川普在推特發出這項聲明後,美國司法部助理部長韓特(Joseph Hunt)告訴負責相關訴訟的馬里蘭州聯邦地方法官海瑟(George Hazel),在最高法院6月27日擋下新增國籍問題後,當局尋找增列公民身分問題的「前進道路」。

最高法院裁定,政府官員對在十年一度的人口調查新增國籍問題一事給出「牽強」理由。包括羅斯等政府官員昨天表示,人口普查問卷將會在沒有涵蓋國籍問題下印出。

批評人士則稱國籍問題是共和黨嚇阻移民不要參與人口普查的伎倆,並謀劃讓擁有高移民及拉丁裔人口的親民主黨選區少算人口。這將有利於非西班牙裔白人,並在人口普查後的選區劃分,幫川普所屬的共和黨贏得美國聯邦眾議院與州議會席次。

川普在推特上說:「商務部放棄尋求人口普查新增國籍問題的新聞報導是不正確的,換句話來說,是假的!我們肯定會繼續推動,因為這個問題答案的重要性,我們必須這麼做。」

川普對移民的強硬政策,一直都是他總統任期與2020年連任選舉的關鍵要素。川普6月27日也表示,他正在探究人口普查能否延後。美國憲法規定,每10年得進行一次人口普查。

據路透社取得的法院逐字稿,韓特告訴海瑟:「我們司法部受到指示,要查看是否有符合最高法院判決的前進道路,允許我們在人口普查中納入國籍問題。」韓特沒有清楚解釋是誰發布這項指示的。(譯者:侯文婷/核稿:張曉雯)1080704

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108