本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

增列國籍問題不成 川普要求延遲美人口普查

2019/6/28 12:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國總統川普今天呼籲延遲每10年1次的人口普查,因為他試圖在普查增列國籍問題的提案遭最高法院擋下,反對者認為川普此舉會導致移民人數少算。

法新社報導,首席大法官羅伯茲(John Roberts)投下關鍵一票,讓自由派居於弱勢的最高法院得以5比4作出裁決,令試圖阻止川普政府在2020人口普查納入國籍問題的人士氣大振。

裁決書提到,川普政府的論點「牽強」。然而,最高法院仍留下能再提出上訴的空間,對此,川普說他會嘗試。

正在日本參加20國集團(G20)峰會的川普辯稱,不把國籍問題列入普查當中,「真的很荒謬」。

川普推文指出,政府律師現在會推動延遲2020人口普查,「無論要花多長時間」,直到最高法院獲得「額外資訊」並作出不一樣的裁決。

在另一項但卻相關的裁決中,保守派占多數的最高法院拒絕否決俗稱「傑利蠑螈」(gerrymandering)的選區劃分手法。這種不公平的選區劃分方法,往往鞏固掌權政黨的利益。(譯者:王品軒/核稿:張曉雯)1080628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108