本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

YouTube出差錯 誤把聖母院大火當911事件

2019/4/16 17:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡16日綜合外電報導)本應對付假資訊的影音網站YouTube事實查核功能,誤把巴黎聖母院火災直播標記為美國911恐怖攻擊事件。

法新社報導,名列聯合國教科文組織(UNESCO)世界文化遺產的巴黎聖母院昨天發生大火,造成尖塔倒塌及部分屋頂塌陷,滾滾黑煙衝向天際。整座建物一度全面陷入火海,火災發生9小時後,在今早獲得控制。

各大新聞網站紛紛在YouTube上直播火災過程,但部分影片下方卻有不尋常的文字訊息欄跳出來,也就是「大英百科全書」有關美國2001年9月11日恐怖攻擊的說明。

911攻擊中,蓋達組織(Al-Qaeda)聖戰士劫持2架客機分別衝撞紐約世界貿易中心(World Trade Center)兩棟大樓,造成高樓倒塌;另有一架遭劫持的客機撞擊五角大廈。整起事件造成3000人死亡。

谷歌(Google)旗下的YouTube發言人表示,這些和火災直播相關的文字訊息欄已經停用。

發言人表示:「這些文字訊息欄是由演算法自動觸發,而我們的系統有時會做出錯誤決定。」他說:「我們對於聖母院發生大火深感悲痛。」

外界強烈批評YouTube影片含有誤導及極端內容後,YouTube去年為敏感議題的搜尋結果加入事實查核資訊,也會連結如維基百科(Wikipedia)等其他外部網站內容。

加入這些文字訊息欄,是為了阻止錯誤訊息的散播,以免知名事件被用來散布陰謀,例如:人類首次成功登月事件。(譯者:侯文婷/核稿:嚴思祺)1080416

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106