本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

血統風波暫擱一旁 美參議員華倫競選總統活動開跑

2019/2/10 11:45(2/10 14:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社美國麻州勞倫斯9日綜合外電報導)亟欲擺脫自稱擁有原住民血統所引發批評風波的美國聯邦參議員華倫,今天正式啟動角逐2020總統大選的競選活動,她說,她將為全美國人而戰。

路透社報導,麻薩諸塞州民主黨聯邦參議員、同時也是黨內進步派領袖華倫(Elizabeth Warren),今天在波士頓西北方城市勞倫斯,宣布正式展開總統大選競選活動。勞倫斯過去是紡織業重鎮,開啟了美國有組織的勞工運動。

69歲的華倫將勞工權益、公平薪資,以及醫療保障等議題,作為競選政見主軸。

華倫說:「這是為我們的生活而戰,為建立一個夢想得以實現的美國而戰、為一個屬於全民的美國而戰。」她還說:「這是我今天之所以站在這裡,宣布參選美國總統的原因。」

民主黨有意角逐總統大位者眾多且背景多元,華倫是這些爭取機會挑戰共和黨參選人川普(Donald Trump)的其中一員。

華倫自稱有原住民血統的爭議,從她2012年首次參選參議員起就一直帶給她困擾,川普甚至揶揄她是印第安公主「寶嘉康蒂」(Pocahontas)。

華倫本週稍早被踢爆她1980年代加入德州律師公會時,在申請表種族一欄中,填入印地安人。她的血統爭議再度受到放大檢視。

川普競選團隊將華倫描繪成「騙子」,他的競選總幹事帕斯凱爾(Brad Parscale)說:「美國人民將拒絕她不誠實的競選活動。」(譯者:李晉緯/核稿:劉淑琴)1080210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69