本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

攔檢人員遭中國漁船載著跑 日本表達關切

2018/12/27 14:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京27日綜合外電報導)日本水產廳人員日前在日本專屬經濟區登上中國漁船檢查時,被拒檢的中國漁船載著跑了半天,最後平安返回水產廳船隻。日本政府發言人菅義偉今天說,已向中國方面表達關切。

日本放送協會(NHK)報導,菅義偉說,中國漁船11月5日進入日本九州海域的日本專屬經濟區(EEZ),當時日本水產廳人員懷疑中國漁船違法捕魚,登船進行檢查,結果中國漁船之後載著水產廳人員持續航行半天以上。

菅義偉說,水產廳船隻當時一邊留意登船人員的安危,一邊跟海上保安廳合作因應。

面對這種拒檢讓日本船隻追著跑的惡劣行徑,日本已透過外交途徑向中國方面表達關切。

水產廳表示,登上中國漁船被載走的水產廳人員,最後順利回到日方船隻上,並沒有受傷。

日本產經新聞報導,水產廳指出,水產廳取締船「白萩丸」11月5日上午在日本EEZ內,發現疑似用拖網違法捕魚的2艘中國漁船;白萩丸攔停中國漁船後,派出12人登船檢查,沒想到中國漁船開船邊逃還邊捕魚。

白萩丸事發後請求海上保安廳巡邏船協助,共同追緝中國漁船,但中國漁船並未停船,持續在日本EEZ內航行;在中國漁船上的水產廳人員也勸船長停船受檢,但未獲回應。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1071227

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27