曾以鐵腕之姿入西廂 白宮幕僚長凱利慘丟官

（中央社華盛頓8日綜合外電報導）川普去年延攬陸戰隊退將凱利（John Kelly）出任白宮幕僚長，以整飭白宮紀律。如今媒體報導指稱凱利與川普交惡，兩人根本不再交談。川普更於今天明白宣布凱利年底離職。

儘管68歲的凱利致力整飭白宮紀律有功，但他走馬上任以來，並非一帆風順。

過去幾個月來，凱利即將請辭的傳聞甚囂塵上，美國有線電視新聞網（CNN）昨天報導，凱利與川普「近日已不再交談」。川普今天告訴記者，凱利將於年底離職，「我非常感念他的付出」。

諷刺的是，凱利4個月前曾表示，他預計留任至川普2020年競選連任。

凱利原先獲任命為國土安全部長，接著於去年7月31日獲拔擢取代蒲博思（Reince Priebus）出任白宮幕僚長。當時白宮為因應政治詭計所苦，也因2016年總統選戰期間勾結俄羅斯的傳聞而烏雲罩頂。

凱利出任白宮幕僚長前，川普對於蒲博思的期待視而不見，任命出身華爾街金融界的史卡拉穆奇（Anthony Scaramucci）出任白宮聯絡室主任，短短幾天後蒲博思就被拔官。

凱利對綽號「揩油者」（The Mooch）的史卡拉穆奇也不甚欣賞，嘴快的史卡拉穆奇去年對「紐約客週刊」（The New Yorker）大罵蒲博思和川普前首席策士巴農（Steve Bannon）後遭撤換。

凱利清理門戶之際，也睜大眼為橢圓形辦公室把關，據報導，他要求直達天聽的伊凡卡（Ivanka Trump）夫婦任何事情需先經過他。但川普不滿凱利事事要管，兩人關係陷入緊張，凱利掌大局的時光也劃下句點。

川普宣布任命凱利替換蒲博思時，他形容凱利是「偉大的美國人及領袖」。

凱利以美軍南方司令部司令退役，這項工作讓他嫻熟邊界安全，及加勒比海和南美洲反毒任務等議題。相關經歷讓他掌理龐大官僚體系國土安全部時游刃有餘。

但凱利也因此成為兌現川普競選支票的關鍵人物，如推動在美國及墨西哥的邊界築牆、驅逐無證移民及對潛在極端分子緊縮簽證審查等。

直言不諱的凱利和同為陸戰隊退將的國防部長馬提斯（Jim Mattis）走得很近。美國2003年出兵伊拉克擊潰時任伊拉克總統海珊（Saddam Hussein）的部隊時，凱利即為馬提斯的首席幕僚。

凱利是波士頓人，20歲時在陸戰隊入伍，在步兵連待了兩年後暫別行伍去讀大學，畢業後又回陸戰隊任少尉，從此平步青雲。

凱利之子羅伯特（Robert Michael Kelly）也是陸戰隊出身，羅伯特2010年在阿富汗的行動中不幸戰死沙場。喪子的經歷也塑造了凱利今日的人格特質。（譯者：鍾佑貞/核稿：鄭詩韻）1071209

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。