老布希辭世 川普和歐巴馬讚揚他為國奉獻一生

（中央社布宜諾斯艾利斯30日綜合外電報導）美國前總統老布希今天辭世，享壽94歲。美國總統川普發表聲明表達哀悼之意，讚揚老布希總統為國奉獻一生。歐巴馬也在臉書貼文，推崇老布希獻身公職超過70年。

川普目前正在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯出席20國集團（G20）峰會，他稱頌老布希總統（George H. W. Bush）在冷戰末期「處變不驚的領導風格」。

川普發表聲明說：「梅蘭妮亞和我，以及全美人民共同哀悼痛失前總統老布希。」

他在聲明中表示：「透過其忠誠本質、消除敵意的智慧，以及對於信仰、家庭和國家堅定不變的承諾，老布希總統鼓舞好幾個世代的美國人民獻身公職。」

前總統歐巴馬（Barack Obama）也在臉書發文表達哀悼之意。

他指出：「美國痛失一位愛國且謙卑的公僕喬治．赫柏特．華克．布希（George Herbert Walker Bush）。我們心情雖沉重，但也心存感激。不僅只是因為他擔任我們國家第41位總統的那些年，更是由於他獻身服務這個他所深愛的國家超過70年，從一名差點在第二次世界大戰捐軀的功勳彪炳海軍飛官，到我們三軍最高統帥，他還曾擔任多項公職，包括駐聯合國（UN）大使、中央情報局（CIA）局長，駐中國大使，以及副總統。」

歐巴馬並說：「即便他期望我們大家嘗試，但他的公職傳奇恐難以企及。」

老布希是美國第41位總統，任期1989年至1993年。（譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺）1071201

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。