本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日政府考慮 新日皇即位前先公布年號

2018/11/25 21:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京25日專電)日本皇太子德仁預定明年5月1日即位為日皇,年號也將更改。日本政府考慮,在新日皇即位前先公布內定新年號,之後再由新日皇在政令上署名。

日本每日新聞報導,新日皇將於明年5月1日即位並改年號,日本政府正在研議明年4月召開專家學者會議,公布內定新年號。記載新年號的政令將在內閣會議中決定,再由新日皇署名。

執政黨自民黨的保守派人士認為,由當今日皇明仁在有關新年號政令上署名,會打破新日皇與新年號的「一體不可分割性」,反對先行公布。日本政府顧慮保守派意見,規劃出折衷案,先內定並公布新年號,再由新日皇署名。

新年號公布日期方案之一,在明年4月21日地方選舉之後與5月1日新日皇即位一週前之間。不過,內閣官房人士認為,只有一週或10天,資訊系統可能來不及修改。

保守派人士認為,新年號從內定到內閣會議通過的間隔太長,可能會引起民眾議論。

日本政府今年5月以官方和民間修改系統需要一個月為由,指示各部會準備,新年號公布日期會在更改年號的一個月前。

保守派人士擔心,平成時代就公布新年號,會兩年號並立,違反明治時代以來的「一皇一年號」慣例。

內定方案是政府與保守派意見的折衷。自民黨人士透露,前眾院議長伊吹文明已向首相安倍晉三提出,安倍回應「會考慮」。

保守派人士也認為,尊重傳統及減少影響民眾生活兩者並非對立,傾向接受方案。

日本上次更改年號在日皇裕仁1989年1月7日逝世後,政府隔天公布政令,年號由「昭和」改為「平成」。當時經專家學者懇談會、參眾議院正副議長意見及全體內閣會議同意後,由3個方案中選出「平成」,再由內閣會議決定政令。

這次新年號如要事先內定,上述步驟將於明年4月中展開,5月1日舉行內閣會議決定政令。

在首相官邸內部,首相輔佐官衛藤晟一代言保守派的聲音,內閣官房副長官杉田和博希望早日公布新年號。(編輯:廖漢原)1071125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27