兒童受虐 創傷恐會烙印細胞中

（中央社巴黎2日綜合外電報導）科學家今天表示，受虐兒受到的創傷或許會在他們的細胞中留下烙印，他們的研究可能有助刑事調查探究虐待史。

據報導，這類印記或許也有助於進一步研究，創傷是否如長久以來所假設的會有遺傳情況。

英屬哥倫比亞大學（University of British Columbia）研究團隊檢視34名成年男子精細胞，其中有些人曾在幼時受虐。

他們發現，創傷的影響會永遠烙印在那些經歷過各種情緒、身體或性虐待的男子DNA的12個區域。

科學家認為這些變化，也就是所謂的甲基化（methylation），可能有朝一日會被調查人員或法院用以衡量虐童指控。

英屬哥倫比亞大學醫學遺傳系博士候選人格拉迪希（Nicole Gladish）說：「如果把基因想成燈泡，DNA甲基化就像控制每道光強弱的調光器開關，這反過來就會影響細胞運作方式。」

「這方面訊息，可能有助進一步提供關於童年受虐如何影響長期身心健康的資訊。」

研究結果刊登在期刊「轉譯精神病學」（Translational Psychiatry）。參與研究的科學家說，他們還不知道甲基化會如何影響一個人的長期健康狀態，有待進一步研究。（譯者：盧映孜/核稿：徐睿承）1071002

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。