不畏貿易戰 阿拉斯加州看好美中LNG管線合作

（中央社阿拉斯加州安克拉治11日綜合外電報導）美國阿拉斯加州官員今天表示，儘管美中貿易衝突惡化，他們仍相信中國會協助興建連結北坡（North Slope）液化天然氣（LNG）產區與市場的管線。

阿拉斯加天然氣開發公司（Alaska Gasline Development Corp）副總裁魏考克斯（Lieza Wilcox）今天在安克拉治（Anchorage）的立法聽證會上表示，中國預計將購買75%產自北坡的液化天然氣。

然而，運輸天然氣所需的管線仍待興建，因此，任何美中貿易紛爭帶來的關稅障礙都可能破壞計畫。魏考克斯說：「儘管如此，這項計畫對於美中雙方的政府與貿易仍有助益。」

管線預計耗資430億美元，可將產自北坡的天然氣，運輸到位在阿拉斯加南部庫克灣（Cook Inlet）的液化廠，再以油輪轉運至海外。北坡預計每日可生產約35億立方英尺的天然氣。

為促進能源出口，川普強力鼓吹這條天然氣管線。然而，近日美中接二連三對彼此的商品加徵關稅，這項計畫很可能成為雙邊貿易衝突升高的犧牲品。

今年6月，中國曾警告美國，將對其出口的能源加徵關稅，但清單中並未提及液化天然氣。

2016年2月，美國開始自路易斯安那州（Louisiana）出口液化天然氣，而中國為第三大進口國，僅次於墨西哥和南韓。美國聯邦能源數據顯示，中國在2016年2月至今年4月之間，已向美國購買14%的液化天然氣。

阿拉斯加天然氣開發公司與其他州機構表示，管線計畫已經上軌，與中國的資助發展合作協議也已穩固。魏考克斯說：「在貿易商談中，這常被視為某種橄欖枝，這是我們以相當快的速度推進協議的原因之一。」

近半個世紀以來，阿拉斯加積極推動天然氣管線工程。然而，許多人認為，阿拉斯加地理位置偏遠、競爭力低且成本高，即使興建管線，也難發揮經濟效益。（實習編譯：李宛諭/核稿：徐崇哲）1070712

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。