本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本島根規模6.1地震 開設32處避難所

2018/4/9 09:35(4/9 10:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃名璽東京9日專電)日本島根縣今天凌晨發生芮氏規模6.1地震,災情較多的大田市已開設32處避難所;地震造成多處自來水管破裂,陸上自衛隊也派出供水車前往災區協助。

島根縣凌晨發生推測芮氏規模6.1,震度5強地震,目前傳出4人受傷,另有部分建物或道路受損。日本氣象廳表示,未來一週可能還會出現強烈搖晃的地震。

日本放送協會(NHK)報導,到清晨5時30分為止,島根縣大田市內已開設32處避難所,其中的大田市市民中心避難所,到清晨4時左右已有12人前來避難。

跟家人來到避難所的60多歲男性說,劇烈搖晃讓架上物品掉落,心想再待在家中可能會有危險,所以跟家人一起來避難。

另外一位跟家人來避難的50多歲女性說,劇烈搖晃後不久就停電,家中玄關架上的東西也被震落,之後又有幾次搖晃,覺得不安所以來避難。

受地震影響,約有100戶家庭斷水的島根縣大田市三瓶町池田地區,大田市已準備瓶裝水免費供民眾取用。

一名來取水的62歲男性說,地震後不久還有水,但過一會兒就完全沒水,雖然家裡沒受到太大損害,但第一次感受到這麼大的搖晃,還是讓他嚇了一跳。

大田市內約有30處自來水管破裂,導致無法正常供水,島根縣政府已在上午5時50分向自衛隊請求協助。

島根縣政府表示,陸上自衛隊已在上午7時派出供水車協助。

目前島根縣內傳出災情的地區包括大田市、美鄉町、出雲市及松江市,其中以大田市災情較多。

大田市內目前傳出3人受傷,其中一名男性可能骨折;另外還有一人表示胸痛,已送醫治療。

大田市目前接獲道路隆起或損壞有23件通報,建物出現裂縫及牆壁毀損也有24件通報。

另外有25處自來水管破裂,造成108戶家庭停水。

大田市立醫院的水塔水管出現裂縫,造成院內有8成水管無法使用,今天無法接收病患;市府已提供桶裝水,讓醫院可以為院內約170名患者供餐。

大田市立醫院已向市府提出派遣供水車的請求。

美鄉町部分,由於被觀測到發生震度5弱搖晃,除部分建物外牆毀損,有寺廟被通報石牆掉落重達約100公斤的石頭,町職員正進一步確認災情。

町內也有部分道路因為土石崩落暫時受阻。

出雲市被觀測到震度5弱搖晃,消防單位接獲一名女性被地震搖下床,造成腳部受傷,已送往醫院治療。

松江市則被觀測到震度4搖晃,消防單位接獲一名男性在地震後感到身體不適,已送醫治療。(編輯:陳俊碩)1070409

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19