本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美共和黨內搞不定 廢歐記健保再受挫

2017/9/27 12:23
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓26日綜合外電報導)在確定黨內無法取得足夠票數後,美國共和黨參議員今天放棄表決用以廢除歐記健保(Obamacare)的最新健保替代計畫,使得2010年歐巴馬的健保改革,在可預見的未來仍將續存。

法新社報導,原本希望本週進行投票的國會議員們,在共和黨內一場午宴後不久,臉色鐵青地宣布暫時放棄廢除歐記健保的計畫。共和黨參議員在午宴除討論相關僵局,也討論未來廢除與替代歐記健保的後續方向。

共和黨替代方案主要擬定者之一的參議員凱西迪(Bill Cassidy)告訴媒體:「我們已決定,既然沒有足夠票數,就把投票延後。我失望嗎?絕對是的。」

在參議院100席中握有52席的共和黨,僅容許2人跑票,但包括最近的參議員柯林斯(Susan Collins)在內,已有3人宣布反對黨內的健保替代方案。

共和黨仍在尋求川普政府上任後的第一個重要的立法勝仗。參議院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)表示,共和黨現在將把目標轉向川普另一優先要務,即稅制改革。

儘管廢除歐記健保又功敗垂成,參議員葛蘭姆(Lindsey Graham)仍堅持,實現共和黨已承諾7年的廢除歐記健保,並未就此打住。他說:「等處理完稅改,我們就會回頭再戰,有很多硬仗要打。」

共和黨計劃以不再向各州補助的方式,替代俗稱歐記健保的「平價醫療法」(Affordable Care Act)。但共和黨此舉將造成重大改變,並削減到醫療補助,專家預估共和黨版的方案上路,2020到2036年間,顧及弱勢與殘障的聯邦保健計畫將短少1兆多美元;歐記健保把弱勢與殘疾納入。

路透社報導,美國總統川普與所屬共和黨廢除歐記健保再度失利,已激怒黨內保守勢力,恐在明年的國會期中選舉前加劇黨內內訌。

部分金主與積極人士表示,參議院廢除歐記健保再次失敗,更加深他們決心要在明年的選舉裡,支持保守派候選人,即便會讓部分現任者落馬也在所不惜。(譯者:中央社陳亦偉)1060927

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39