本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

梅蘭妮亞無懼輿論 再蹬高跟鞋出發勘災

2017/9/3 12:45(9/3 13:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)颶風哈維釀災至今造成44人罹難,美國第一夫人梅蘭妮亞今天陪同總統川普二度前往災區時,再度蹬著細跟高跟鞋登上空軍一號,與第一次勘災一樣,在總統專機才換上休閒裝扮。

法新社報導,梅蘭妮亞(Melania Trump)曾是名模,現身時總是一身高雅,髮型也精心打理,8月29日離開白宮、陪同丈夫川普視察德州時也不例外。她當天足蹬細高跟鞋,遭作家戴魯索(Maria Del Russo)推文譏諷「看起來像監視洪水的芭比」。

不過她今天二度堪災似乎不畏人言,腳下仍是細跟高跟鞋。

倫敦「每日郵報」(Daily Mail)報導,梅蘭妮亞走出白宮時,身穿雷夫羅倫(Ralph Lauren)要價1590 美元(約新台幣4萬8200元)的卡其色遊獵襯衫式洋裝;腳踩名牌Manolo Blahnik一雙650美元(約新台幣1萬9700元)的蛇紋高跟鞋,再度引發議論。

一名推特用戶說:「梅蘭妮亞又穿高跟鞋了。她知道這是德州水患週,不是時尚週嗎?」

支持者則力挺梅蘭妮亞。@TrumpResults說:「梅蘭妮亞再度穿高跟鞋搭空軍一號,堅持下去給那些膚淺自由派人士看吧,梅蘭妮亞!我們愛妳!」

@Ismith4680也說:「美國第一夫人梅蘭妮亞穿著高跟鞋登上空軍一號,堅持做自己,仇恨者都下地獄吧。」

梅蘭妮亞步下總統專機時已換上襯衫、卡其牛仔褲和藍色球鞋。(譯者:中央社李佩珊)1060903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106